Французы в России : 1812 год по воспоминаниям современников-иностранцев : в 3 ч. / сост. А. М. Васютинский, А. К. Дживелегов, С. П. Мельгунов. - М. : Задруга, 1912. -
Ч. 1 : Неман - Смоленск - Бородино - Вступление в Москву. - 200 с.
Ч. 2 : Пожар Москвы - Начало отступления - На старую Смоленскую дорогу. - 228 с.
Ч. 3 (Отступление) : Смоленск. Красный. Березина. Вильно. Через Неман обратно. - 387 с.
Стоит отметить, что первое издание этой книги увидело свет в 1912 году к столетнему юбилею Отечественной войны. В издании масштабного труда принимали участие видные историки, специалисты по истории Западной Европы того времени - А. М. Васютинский, А. К. Дживелегов, С. П. Мельгунов. На сегодняшний день данная книга является самым полным собранием воспоминаний иностранцев о войне 1812 года. В сборнике представлены мемуары более восьмидесяти авторов. Материал книги охватывает временной отрезок с июня по декабрь 1812 года. Составители сборника включили в книгу яркие, увлекательные воспоминания, которые будут интересны читателю, как в бытовом, так и в историческом контексте.
Бургонь, Андре
Пожар Москвы и отступление французов, 1812 год : (воспоминания сержанта Бургоня) / А. Бургонь ; пер. с фр. Л. Г. - СПб. : Изд. А. С. Суворина, 1898. - 286 с.
Воспоминания сержанта-велита полка фузелеров-гренадер Императорской гвардии А. Бургоня продолжают тему Отечественной войны 1812 года. Глазами сержанта армии Наполеона - трагические дни позорного бегства самой сильной армии в Европе. Не морозы, а грубые просчеты Наполеона, решившегося на агрессию против России, погубили его войска. Армия Кутузова лишь довершила разгром врага и изгнала его с территории России.
Из предисловия: "Он побывал во всех походах и всюду записывал то, что видел. Сержант испытал все страдания, которые выпали на долю солдат и офицеров армии и которые между тем интересно узнать в мельчайших подробностях. В этих подробностях и заключается достоинство мемуаров А. Бургоня - этот человек умел наблюдать и передавать наблюдаемое живым, выразительным языком".
Сегюр, Филипп Поль
Поход в Москву в 1812 году : мемуары участника, фр. ген. графа де-Сегюра. / Ф.-П. Сегюр ; пер. с фр. Б. Рунт. - М. : Т-во Образование, 1911. - 224 с. : 8 л. ил. - (Русская быль).
Филипп Поль де Сегюр - французский бригадный генерал, входивший в окружение Наполеона. Сегюр попытался показать, как мучительно принимал император решение о движении на Москву в погоне за русской армией, и как быстрота этого движения приводила к расстройству войск и к столкновениям характеров и темпераментов среди французского генералитета. Сегюр пытался более или менее последовательно проследить ход битвы, отдавая предпочтение наиболее красочным эпизодам в угоду драматизации событий.
Ла Флиз, де
Поход Наполеона в Россию в 1812 году / Де Ла Флиз. - М. : "Образование", 1910. - Т. 10. - 145 с.- (Русская быль).
Мемуары де Ла Флиза, врача французской Императорской гвардии. Вместе со всей армией он испытывает все трудности кампании, участвует в сражениях, переносит тяготы трагического отступления к Смоленску и Березине и, наконец, узнает, что такое русский плен. Он был привлечен к выполнению врачебных обязанностей сразу после пленения. Русский офицер прямо на поле боя ему сказал: "Вы можете быть нам полезны, так как наш полковой лекарь убит". Тут же в полевых условиях врач стал делать перевязки и операции"…
Роос, Генрих
С Наполеоном в Россию : воспоминания врача о походе 1812 г. / Г. Роос ; пер. с нем. Д. Я. П. - СПб. : Луч, [1912]. - 176 с.
"Перед вами, читатель, книга, повествующая о событии, полном жгучего интереса. Книга эта принадлежит перу швабского врача Генриха-Ульриха-Людвига Рооса, совершившего путешествие от западных берегов Дуная до Нары, - южнее Москвы, и обратно до Березины. С великой армии, трагическая судьба которой повергла сто лет тому назад весь мир в беспримерное волнение и сотни тысяч семейств всех стран в траур." Так о своих воспоминаниях пишет автор: "Я делаю достоянием гласности свои воспоминания о походе великой армии, которую я сопровождал в качестве старшего врача кавалерийского полка, действовавшего, большею частью, в авангарде короля неаполитанского. Я касаюсь беспорядочного отступления и бегства великой армии, повествующей о своих личных переживаниях, т. е. о своем плене и работе в качестве врача среди русских….".
Рекомендуем прочитать
