Page 29 - Буклет к 135 летию библиотеки

Оренбургская областная универсальная научная
135 библиотека им. Н. К. Крупской

Отдел литературы на иностранных языках

Отдел основан в 1935 году с целью формирования и хранения
документов на иностранных языках, содействия обучению иност­
ранным языкам, расширения и упрочения международных культурных
связей. В разные годы отдел возглавляли Ольга Михайловна Соколова,
Екатерина Евгеньевна Холмогорова, Инна Александровна Помазанова,
Светлана Георгиевна Шонина.
В фонде отдела - более 36 тысяч изданий на 172 языках мира по
самым разным отраслям знаний: экономике, медицине, математике,
физике, литературоведению, языкознанию и многим другим. В
настоящее время отдел осуществляет работу по формированию
фонда литературы на иностранных языках, ведению алфавитного и
систематического каталогов в печатном и электронном форматах,
технической обработке поступающей литературы.

Для читателей в отделе организован справочно-поисковый аппарат,
состоящий из алфавитного, систематического каталогов и картотек:
«По стране изучаемого языка», «Разговорные темы», «Персоналии»
на четырех основных языках (английском, немецком, французском,
русском). Отдел осуществляет временную выдачу литературы на
дом. В рамках деятельности по популяризации изучения и чтения
на иностранных языках в отделе проводятся языковые курсы,
заседания разговорных клубов, литературно-музыкальные вечера, а
также тематические лингвистические уроки для юных посетителей
библиотеки.

28