Киносценарии
По-моему, экранизация только тогда экранизация, а не «разговор в связи»,
когда, и режиссёр, и писатель смотрят на конфликты и явления жизни
одними глазами, когда жизненный и душевных их опыт чем-то равен,
хотя разные вещи могут вызвать у них разную эмоциональную окраску,
однако художественная оценка будет схожей…
Ю. Бондарев, эссе «Литература и кино»
Значительное место в творческой биографии писателя занимала работа в кино. Ю. Бондарев – автор киносценариев по многим собственным произведениям, а также сценария киноэпопеи «Освобождение» и совместного сценария с Г. Баклановым, В. Тендряковым «49 дней».
По произведениям Ю. Бондарева сняты художественные фильмы «Последние залпы» (1960), «Тишина» (1964), «Горячий снег» (1972), «Простите нас» (1979), «Берег» (1983), «Батальоны просят огня» (1985), «Выбор» (1987), которые смотрел весь мир.
Бакланов Г.Я. 49 дней : киносценарий / Г.Я. Бакланов, Ю.В. Бондарев, В.Ф. Тендряков. – М. : Искусство, 1963. – 90 с., 4 л. ил.
Полный киносценарий знаменитого фильма «49 дней» (реж. Г. Габай) с кадрами из фильма.
Бондарев Ю.В. Освобождение : киноэпопея / Ю.В. Бондарев, О.И. Курганов, Ю.Н. Озеров. – М. : Воениздат, 1976. – 260 с.
Книга включает полный литературный сценарий всех серий киноэпопеи «Освобождение» - фильма, облетевшего экраны всего мира и познакомившего миллионы людей с правдой о минувшей войне, с великим подвигом советского народа-освободителя.
