Список литературы

Издания из фондов ООУНБ им. Н. К. Крупской

Издания на иностранных языках:

Lem, S. Cyberiada / S. Lem. –Wyd. III. –Kraków :Wydawnictwo Literackie, 1972. – 490 s.

Lem, S.  Der Schnupfen / S. Lem. –Berlin : Volk und Welt, 1979. – 111 s.

Lem, S.  Die Falle des Gargancjan : phantastische Erzäblungen / S. Lem. –Leipzig : Verlag Philipp Reclam jun.Leipzig, 1984. – 292 s.

Lem, S.Dziennikigwiazdowe / S.Lem. –Krakow :Wydawnictwo Literackie, 1966. – 332 s.

Lem, S.  Eden / S.Lem.–Krakow :Wydawnictwo Literackie, 1984. – 301 s.

Lem, S. Glos pana / Stanislaw Lem.–Krakow:Wydawnictwo Literackie, 1984. – 239 s.

Lem, S. Im aginare Große / S. Lem. –Berlin : Volk und Welt, [1976]. – 195 s.

Lem, S. Niezwyeiczony / S.Lem.–Warszawa :Iskry, 1982. – 218 s.

Lem, S.Pamiethinkznalezionywwannie / S.Lem. –Krakow :Wydawnictwo Literackie, 1983. – 234 s.

Lem, S. Ratujmy kosmos i inne opowiadania / S.Lem.–Krakow :Wydawnictwo Literackie, 1966. – 238 s.

Издания на русском языке:

Лем, С. Астронавты : научно-фантастический   роман / С. Лем ; [перевод  с польского З. Бобырь, иллюстрации: Н. Гришин]. –Москва : Молодая гвардия, 1957. – 344 с.

Лем, С. Диалоги / С. Лем ;перевод  с польского О.А. Салнит. –Москва: АСТ, 2005. – 522 с.

Лем, С. Звездные дневники Ийона Тихого :перевод  с польского / С. Лем. –Москва : Пушкинская библиотека, 2004. – 413 с.

Лем, С. Магелланово облако : [научно-фантастический роман: для детей / С. Лем ; перевод  с польского Л. Яковлева, под редакцией и со вступительной статьей К. Андреева, иллюстрации: П. Пинкисевич]. –Москва : Детская литература, 1966. – 383 с.

Лем, С. НавигаторПиркс : голос Неба: перевод  с польского / С. Лем ;послесловие  З. Файнбурга. –Москва : Мир, 1970. – 492 с.

Лем, С.  Охота на Сэтавра : [сборник] : перевод с польского / под редакцией и с предисловием А. Г. Громовой ; [художник Н. И. Гришин]. –Москва : Мир, 1965. – 428, [3] с.

Лем, С. Расследование : [романы: перевод  с польского] / С. Лем. – Санкт-Петербург : Амфора, 2000. – 390 с.

Лем, С. Солярис ; Эдем : [фантастические  романы] / С. Лем ; перевод  с польского Д. Брускина ; предисловие  В. Дмитриевского. –Москва : Мир, 1973. – 504 с.

Лем, С. Сумма технологии : [перевод  с польского] / С. Лем ; предисловие В.В. Парина, редакция  и послесловие  Б.В. Бирюкова и Ф.В. Широкова. –Москва : Мир, 1968. – 608 с.

Лем, С. Формула Лимфатера ; [Из воспоминаний Ийона Тихого / С. Лем ; перевод  с польского В. Ковалевского ; вступительная  статья А.П. Мицкевича]. –Москва : Знание, 1963. – 72 с.