ЖАК ПРЕВЕР
(1900–1977)
Поэт-реалист, чей язык прост и понятен каждому. Он писал о любви, войне, несправедливости, о жизни простых людей, с юмором и иронией обличая пороки общества. Его стихи – это голос народа, протест против угнетения и призыв к свободе. Подчёркивая абсурдность бытия, он тем не менее создавал вполне доходчивые и внятные стихи и поэмы, отличавшиеся язвительной иронией и хорошим юмором: «Попытка изобразить обед голов в Париже, во Франции» (1930) и другие.
Жак Андре Мари Превер родился 4 февраля 1900 года в Нёйи-сюр-Сене, Франция. Мальчик рос вместе с двумя братьями, старшим Жаном и младшим Пьером. Родители с ранних лет приобщали сыновей к искусству: отец водил их в кино и театр, мать прививала любовь к литературе.
Однако юного Жака не интересовали скучные занятия, и он часто прогуливал школу. После получения аттестата о начальном образовании будущий поэт оставил учебу, стал работать в универмаге и подрабатывать. В это время он связался с плохой компанией, совершал мелкие кражи и даже участвовал в разбоях, но ему удалось избежать наказания. Этот опыт, безусловно, оставил свой след в душе молодого Превера, повлияв на его мировоззрение и определив темы, которые впоследствии найдут отражение в его стихах.
Достигнув совершеннолетия, юноша отправился на военную службу. Там, в армейских казармах и полевых условиях, он завёл знакомства с художником Ивом Танги и будущим издателем Марселем Дюамелем.
Вернувшись в Париж после окончания службы, Жак Превер стал частым гостем на различных творческих вечерах и в литературных салонах, где собирались поэты, писатели, художники и другие представители богемы. На одном из таких вечеров он познакомился с представителями сюрреалистического направления в искусстве: лидером движения Андре Бретоном и талантливым писателем Луи Арагоном. Эта встреча стала началом нового этапа в творческой жизни Превера, открыв для него мир сюрреализма с его бунтарским духом, экспериментами с формой и стремлением к освобождению подсознания.
Творчество
Сюрреалистический период (начало 1920-х – начало 1930-х)
В 1924 году Жак Превер жил у своего друга Марселя Дюамеля, дом которого стал пристанищем для бедных поэтов-сюрреалистов. Через четыре года он начал вести активную творческую жизнь, писать стихи, которые впоследствии будут неоднократно публиковаться в парижских журналах.
Театральный период (1930-е)
Вскоре творчеством Жака Превера заинтересовались артисты театральной группы «Октябрь», пригласив его писать тексты для агитационных выступлений. Остроумные изречения Превера на актуальные социальные темы, в которых он высмеивал буржуазию и делал карикатуры на политиков, принесли ему известность. Труппа гастролировала не только по Франции, актёров приглашали в СССР.
В это же время Жак Превер отошёл от чистой сюрреалистической эстетики и обратился к более доступным формам выражения.
Кинематографический период (1930-е – 1950-е)
Когда сотрудничество с «Октябрём» было прекращено, Жак посвятил себя работе над сценариями к фильмам. Он создал сюжеты картин «Преступление господина Ланжа» (1936), «Забавная драма» (1937) и «Набережная туманов» (1938), которые были тепло встречены зрителями в кинотеатрах. Параллельно со сценариями Превер работал над лирическими текстами: написанные им песни пользовались большим спросом.
«Народный» период (1940-е – 1970-е)
Во время Второй мировой войны сценарист укрывался в Ницце. Он продолжил писать стихи, которые в 1946 году вошли в самый знаменитый сборник поэта «Слова». Всего за несколько недель первые 5000 копий разлетелись с полок книжных магазинов. Ценителей поэзии привлекали темы любви, бунта и удовольствия и неповторимый стиль Превера. На стихи Превера написаны десятки песен, которые исполняли знаменитые французские шансонье. В исполнении Ива Монтана песня на стихотворение «Влюблённые» приобрела всемирную известность.
Les enfants qui s'aiment («Влюблённые»)
Les enfants qui s’aiment s’embrassent debout
Contre les portes de la nuit
Et les passants qui passent les désignent du doigt
Mais les enfants qui s’aiment
Ne sont là pour personne
Et c’est seulement leur ombre
Qui tremble dans la nuit
Excitant la rage des passants
Leur rage, leur mépris, leurs rires et leur envie
Les enfants qui s’aiment ne sont là pour personne
Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit
Bien plus haut que le jour
Dans l’éblouissante clarté de leur premier amour.
Книги поэта переводились на английский, японский, итальянский и другие языки, строки из них расходились на цитаты. Вышли сборники «Истории» (1946) и «Сказки» (1947).
Позднее творчество (1960-е – 1970-е)
В 1948 году, во время интервью, Жак Превер выпал из окна. Полученная травма привела к необратимым неврологическим осложнениям. Несмотря на это, Превер, едва оправившись, продолжил активно работать, писал стихи, тексты песен и фильмов.
Новым увлечением поэта стало создание коллажей, которые были затем представлены в картинных галереях Парижа. В дальнейшем Жак Превер использовал собственные работы для оформления сборников.
Умер 11 апреля 1977 года, причиной смерти стал рак лёгких.
